【资料图】

北京大学外国语学院教授、阿拉伯伊斯兰文化研究所所长林丰民日前在中新社“东西问·中外对话”中表示，《一千零一夜》中有部分故事的原型是中国人。在戛梅禄王子和白都伦公主的故事中，作者指明国王是中国的国王，那公主自然也是中国的。“白都伦”在阿拉伯语中意思是“圆月”，寓指美好的事物，由此可见，阿拉伯民间创作者对中国有着非常美好的印象。(孟湘君 陈彩霞)